Windows版にはアップデートを行うための専用のツールがありますが、Unix版にはこれがありません。sambaやftpサーバーなどで、ここで導 入したウイルス定義ディレクトリを共有することで、Windowsからリモートアップデートを行うとありますが、セキュリティ上ネットサーバーと Sambaの共存は望ましくありません。
perlを使って実現したほうが手っ取り早いです。
http://www.amavis.org/contrib/update-sophos
#!/bin/sh
http://www.sophos.com/support/faqs/autodown.html
cd /usr/local/sav/
/usr/bin/wget -q -N `/usr/local/bin/sweep -v |/bin/grep "Product version" \
| /bin/sed -e 's/.*: \(.\)\.\(..\)$/ http:\/\/www.sophos.com\/downloads\/ide\/\1\2_ides.zip/'`
/usr/bin/unzip -q -n "???_ides.zip"
chmod 644 *
zipファイルをダウンロードし、丸ごとideファイルを上書きするシンプルなスクリプトです。 crond で定期的に実行するようにすればOKです。